A new study suggests that aspartame, the common sweetener, produces anxiety-like behavior in mice, an effect that was passed on to multiple subsequent generations.